Các mức phạt vi phạm giao thông tại California, Hoa Kỳ

Email: luatviet@ditruiec.com
Hotline: 0765209679

BLOG
IEC - Các mức phạt vi phạm…

Các mức phạt vi phạm giao thông tại California, Hoa Kỳ

Ngày đăng: 20-12-2025 Đã xem: 30

Có thể bạn quan tâm:

Các mức phạt vi phạm giao thông tại California (Hoa Kỳ) dựa trên Uniform Bail and Penalty Schedules 2025 của Hội đồng Tư pháp California. Mức phạt bao gồm base fine (phạt cơ bản) cộng thêm các khoản assessments (phạt bổ sung, surcharge, phí tòa án), dẫn đến tổng tiền phạt (total bail) thường cao hơn nhiều lần.

Mức phạt có thể thay đổi nhẹ tùy quận (county), tăng nếu có tiền sự, trong khu vực thi công, hoặc double-fine zones. Hầu hết vi phạm nhỏ (infractions) thêm 1 điểm vào hồ sơ lái xe (DMV points), tích lũy quá nhiều điểm có thể dẫn đến treo bằng.

Dưới đây là các vi phạm phổ biến và mức phạt ước tính năm 2025:

Vi phạm	Base Fine (USD)	Total Bail ước tính (USD)	Điểm DMV	Ghi chú
Vượt quá tốc độ 1-15 mph	35-70	234-363	1	Phổ biến nhất.
Vượt quá tốc độ 16-25 mph	70-105	363-521	1
Vượt quá tốc độ 26+ mph	100-135	486-644	1-2	Trên 100 mph: ~896 USD, 2 điểm.
Đèn đỏ (chạy thẳng hoặc rẽ trái)	100-135	486-644	1
Đèn đỏ (rẽ phải không dừng)	35-70	234-363	1
Không dừng biển dừng (stop sign)	35-70	234-363	1
Sử dụng điện thoại khi lái xe	20-70	158-363	0-1	Lần đầu thường thấp hơn, không điểm trừ lần đầu.
Không thắt dây an toàn	20-50	~158	0	Có thể miễn nếu sửa chữa (correctable, phí ~25 USD).
Lái xe không bảo hiểm	~200	~896	0
Lái xe ẩu (reckless driving)	145-290+	680-1,260+	2	Misdemeanor (tội nhẹ), có thể tù.
Lái xe say rượu (DUI, lần đầu)	390-780+	1,670-3,269+	2	Misdemeanor, treo bằng, tù có thể, phí cao hơn nếu gây thương tích.

Cách tính tổng phạt: Base fine + các khoản bổ sung (khoảng 4-5 lần base fine, bao gồm state/county penalty ~10/10 + 7/10, surcharge 20%, court fees 40+35 USD, v.v.). Ví dụ: Base 35 USD → tổng ~234 USD.

Lưu ý khác:

Có thể yêu cầu traffic school để xóa điểm (phí thêm ~52 USD, không xóa phạt tiền).
Vi phạm nghiêm trọng (DUI, reckless) xử lý hình sự, có thể tù, treo bằng dài hạn.
Không có bảo hiểm: Phạt lần đầu 100-200 USD base, nhưng tổng cao hơn.
Mức phạt chính xác kiểm tra tại tòa án quận hoặc trang Judicial Council California (PDF schedule 2025).

Thông tin dựa trên nguồn chính thức năm 2025, nhưng khuyến nghị kiểm tra trực tiếp với DMV hoặc tòa án địa phương vì có thể có điều chỉnh.

Chi tiết về DUI (Driving Under the Influence) tại California

DUI ở California là tội lái xe khi bị ảnh hưởng bởi rượu, ma túy hoặc kết hợp (Vehicle Code §23152 VC). Bao gồm:

Lái xe khi suy giảm khả năng do rượu/ma túy (§23152(a)).
Lái xe với nồng độ cồn trong máu (BAC) ≥ 0.08% (§23152(b)).
Giới hạn nghiêm ngặt hơn: Tài xế thương mại 0.04%, dưới 21 tuổi 0.01% (Zero Tolerance).

Nếu gây thương tích (§23153 VC), có thể bị felony (tội nặng). Nếu gây tử vong, có thể bị vehicular manslaughter.

Luật ngầm đồng ý (Implied Consent): Lái xe ở California nghĩa là đồng ý kiểm tra hóa học (hơi thở, máu, nước tiểu) nếu bị bắt. Từ chối kiểm tra dẫn đến treo bằng tự động và phạt nặng hơn.

Hai quy trình riêng biệt:

DMV (hành chính): Treo bằng ngay lập tức (Administrative Per Se - APS), độc lập với tòa án hình sự.
Tòa án hình sự: Phạt tiền, tù, probation, chương trình giáo dục, IID (Ignition Interlock Device - thiết bị khóa xe nếu có cồn).

Visa chương trình EB-3 là visa lao động định cư ( EW3), làm việc cho công ty tại Mỹ. Loại Visa này được cấp thẻ xanh 10 năm. Vợ hoặc chồng đương đơn và tất cả các con dưới 21 tuổi đều được đi qua Mỹ với đương đơn theo diện này, và được cấp thẻ xanh như nhau. Xem thêm: VISA định cư Mỹ EB-3 Liên hệ tư vấn: 0765209679

Mức phạt tăng dần theo số lần vi phạm trong 10 năm trước. Dưới đây là mức phạt điển hình (dựa trên luật hiện hành năm 2025, không có thay đổi lớn về BAC giới hạn xuống 0.05% như một số tin đồn):

Lần vi phạm	Phạt tiền cơ bản (USD)	Tổng chi phí ước tính (bao gồm assessments)	Thời gian tù/tù giam	Treo bằng DMV (hành chính)	Treo bằng tòa án	Các phạt khác
Lần 1 (Misdemeanor)	390–1,000	1,800–4,000+	96 giờ đến 6 tháng (thường probation thay tù)	4 tháng (nếu kiểm tra BAC ≥0.08%); 1 năm nếu từ chối	6–10 tháng	- Chương trình DUI 3–9 tháng - IID thường bắt buộc hoặc tùy chọn cho bằng restricted - Probation 3–5 năm
Lần 2 (trong 10 năm)	390–1,000	2,000–5,000+	96 giờ đến 1 năm (tối thiểu 10 ngày tù)	1 năm	2 năm	- IID bắt buộc - Chương trình DUI 18–30 tháng
Lần 3	390–1,000	3,000–18,000+	120 ngày đến 1 năm	1 năm+	3 năm	- IID bắt buộc - Có thể felony nếu lần 4+
Lần 4+ hoặc gây thương tích nặng	1,015–5,000+	Lên đến 18,000+	16 tháng đến 4 năm tù bang (felony)	1–4 năm+	4 năm hoặc vĩnh viễn	- Felony record - Có thể tù bang

Yếu tố tăng nặng (aggravating factors):

BAC ≥0.15%: Phạt nặng hơn, chương trình dài hơn.
Tốc độ cao, gây tai nạn, có trẻ em trong xe: Thêm tù (ví dụ: 48 giờ+ nếu trẻ dưới 14 tuổi).
Từ chối kiểm tra: Treo bằng dài hơn (1–3 năm), không được bằng restricted.
Gây thương tích: Felony, tù bang, phạt cao hơn.
IID: Từ năm 2019–2025 có chương trình pilot mở rộng bắt buộc IID cho hầu hết DUI, kể cả lần đầu ở một số quận; sau 2025 có thể thay đổi nhưng hiện vẫn nghiêm ngặt.

Hậu quả khác:

Điểm DMV: Thêm 2 điểm, tích lũy có thể treo bằng thêm.
Bảo hiểm: Tăng phí mạnh (có thể gấp đôi–ba).
Hồ sơ: Lưu 10 năm (DMV), vĩnh viễn hình sự (có thể expunge nếu đủ điều kiện).
Lái xe khi bằng bị treo: Tội riêng, phạt thêm.

Lưu ý năm 2025:

Không có thay đổi lớn về giới hạn BAC (vẫn 0.08% cho người lớn).
Tăng cường IID và phạt repeat offenders.
Một số quận yêu cầu IID bắt buộc cho lần đầu.

Khuyến nghị: Nếu bị bắt, yêu cầu hearing DMV trong 10 ngày để tranh chấp treo bằng. Tư vấn luật sư chuyên DUI ngay để giảm nhẹ (có thể xuống wet reckless hoặc giảm phạt). Thông tin dựa trên DMV.ca.gov và Vehicle Code; kiểm tra trực tiếp DMV hoặc tòa án địa phương vì có thể thay đổi nhẹ theo quận. Lái xe an toàn!

Từ khóa: vi pham giao thong, muc phat tien vi pham giao thong hoa ky, dinh cu eb-3

DANH MỤC BLOG